Det brinner en brasa!

Igen en gång gjorde Rolle och hans personal från Eldabutiken i Pargas ett bra jobb i Rosendal-torpet. Jag släppte in dem i stugan kl. halv åtta på morgonen. Då var det 30 grader ute - så spisen var efterlängtad.
På eftermiddagen stod Jötul-kaminen där, som om den alltid skulle ha funnits. Och inte ett spår av att det jobbats i stugan! Snyggt och prydligt var det!
Nu har vi premiäreldat. Det är en söt liten sockerbit, men nog värmer den för det!!

Det bidde ett skåp!

Etthundrafemtioelva brädbitar, skruvar och andra grunkor blev faktiskt ett skåp!! Men nog höll vi på en halv dag. Först höll skåpets tak på att bli golv och hyllorna blev upp och ner. Hade vi anvisningarna upp och ner, precis som Mona varnade oss för?? Ännu behöver kanske gångjärnen justeras lite, men på det stora hela är det precis vad vi saknat.


Under veckoslutet har vi också målat. Nu är stockväggarna ljusgrå! Och så har vi städat och möblerat. Våra älskade stolar är nu på rätt plats. Med risk för att de är dammiga igen, efter att spisen har monterats i och fönsterlister sågats. Men i alla fall börjar det äntligen bli ordning på torpet!

Nu går det långsamt fram

Nu, när det är fem före färdigt, slog bromsen i botten. Tråkigt!
Vi väntar på fönster, få se när de kommer. Och byggkillarna är nu fast på andra byggen, hoppas de hinner sätta in dem, när de äntligen kommer. Elkillen har bråttom med andra jobb och rörmannen har vi inte sett av. Och ändå drömmer vi ännu om att kunna fira sportlov i torpet, men det ser dystert ut.
Men vårt eget arbetspass har inletts. Vi har ändå börjat måla stugan. Nu blir äntligen stockväggarna vita. Eller vita och vita, ljusgrått tror jag... Senaste veckoslut tvättade vi alla väggar och inledde målningsarbetet. Det blir ljust och fint!!

Inte endast medvind....

Torpbygget har gått som på räls och allt har avancerat snabbt. Men när det börjar strula så strular det med besked. Det började med lavoaren som var söndrig och takteglen som hade fel färg. Sen köpte jag fel sorts halogenlampor till badrummet. Och vi tillbringade flere timmar med att försöka montera in dörrvred i mellandörrarna utan att lyckas. I badrumsskåpet (som nu är monterat) är en hylla för stor, den ryms helt enkelt inte in. Och nu - till råga på allt - var fönstren vi så väntat på för stora och det måste beställas nya från fabriken.

Men trots det här är vi supernöjda över hur allt avancerat. Redan i övermorgon börjar vi förbereda för att måla rummet och vår nya spis kommer inom ett par veckor. Med lite god tur kan vi fira sportlovet i torpet, elda i vår nya brasa, sova i vårt nya sovrum. Men inte spola i toaletten eller duscha i badrummet. Och det förväntade vi oss inte heller!!

Lyckan har flyttat in!

Idag har vi storstädat torpet och sett till att lyckan har flyttat in. Det har varit en underbar vinterdag. Närmare 20 grader kallt - men solsken och klarblå himmel. Vi har städat och städat och städat. Ut med massor av skräp - och in med Lyckan Att Lyckan finns här visar bl.a. den här härliga texten från Villa31 som har ett fint urval av inredningsprylar, vilka kan köpas via nätet. Lyckan är nu tillfälligt placerad. Men den skall få en hedersplats i torpet.

Nu är takteglen på, nu får det snöa och regna hur mycket som helst. Men HJÄLP!! Är det här faktiskt likadana tegel som på det övriga huset. Det ser inte så ut...men kanske vintern och snön gör sitt. Kanske det inte är så stor skillnad. Hoppas verkligen det!!!

Det känns lite fånigt att glädja sig över en så värdslig sak som ett golv, men nog är jag glad över golvet i torp-tillbyggnaden. Både över badrumsgolvets blågrå klinkerplattor och sovrummets breda golvbräder, som ännu gömmer sig under skyddspappret. Det känns som precis rätt val. Men jag är också nöjd med de enkla vita kakelplattorna och samma blågråa fog som i golvet.

Idag tvättade jag badrumsväggarna för i morgon skall Dennis silikona. Ett par timmar höll vi också på och städade upp och skottade snö, som nu övergått i plaskvåt, tung sörja. Nu är här bara finishen kvar, såsom lister, lite elarbeten och inredning. Ja, förstås -några fönster och taktegel och annat smått och gott :)

Genuina offras för funktionella

I samband med tillbyggnaden skall farstugolvet isoleras. Farstun har varit en riktigt kall grop, mellan veranda och kök. Och inte undra på, för golvet var inte alls isolerat.

Vi trodde vi skulle kunna spara det gamla, ursprungliga golvet som alltså är mer än hundra år gammalt. Men det gick tyvärr inte att bryta upp, oskadat. Så vi får offra lite av det traditionella, genuina för att få det funktionellt och framför allt varmt. Men furubräder blir det i alla fall. Och de gamla golvet blir kanske bänkar i trädgården, eller något sådant.

Hjortport

Trädgården är full av gödsel och hjortvägar i snön som nu är mer än knähög. Den når säkert hjortarna upp till magen! De stackars kräken har försökt hitta något att äta, bl.a. försökt sig på några kvarlämnade störbönor. Men ännu har de inte ännu gjort annat illa (så vitt jag kan se) än toppat ett körsbärsträd. Vår bro över diket tycks de inte gå över, men i porten har de stått och trampat en hel del.

Snart, snart....

Så här ser vår älskade sittplats vid bodväggen ut nu, men snart, snart....



På nästsista dagen av året 2010 kan jag inte låta bli dra mig till minnes sommaren 2010
Jag vet att vårsolen snabbt smälter snön vid bodväggen. Det är ju vår varmaste plats! Snart sitter vi nog här och njuter i vårsolen!

Juletid - julefrid - och tid för nätshopping!

Det har varit lite julpaus i byggarbetet under julen. Vi har endast varit till torpet för att visa vårt projekt åt våra julgäster, för att mata fåglarna och för att städa lite. Men därför har det också varit tid för nätshopping både på riktigt och som ögonshopping. Jag bestämde mig äntligen för klädskåp och skickade iväg en beställning på den här estniska garderoben i furu. Hoppas den hittar fram - och hoppas vi får ihop delarna.....

Inte julstädat här inte....

I år är första gången som vi inte julstädar och julpyntar i torpet. I nästa år skall vi ta igen, det lovar jag!

Gärna skulle vi ju gärna städa upp så att man skulle se hur fint det börjar bli! Bakom papper, förpackningsmaterial, kakelbitar, brädlappar finns ju ett nästan färdigt badrum och sovrum. Hela badrummet är redan kaklat och i badrummet är även takpanelen på plats! Men först tar vi jul - sen julstädar vi!

Julklapp?

Det verkar högst troligt att den här lampan blir Penttis julklapp till torpet och mig. Den skall hänga i sovrumstaket, högt ovanför vårt huvud. I två exemplar! Det blir fint, tror jag.

Vilken min julklapp är kan jag ju inte berätta eftersom det skall vara hemligt ännu en veckan.

Men lampan har inhandlats via vårt Internetvaruhus. Den här gången från en gammal bekant www.uuttakotiin.fi.

Allting verkar möjligt för Sjöbloms byggtjänst...
När vi tittade in i torpet idag, satt Dennis och skar till golvkakel i salmiakstora figurer. Utan att verka stressad eller förvånad. Det pga av att jag ville ha golvklinkerplattorna lagda på tvären. Men nog blev det fint!

Takteglen kom - hoppas de kommer på taket innan de försvinner i snön, som bara fortsätter vräka ner. Fast på taket finns ju också snö....
Bilden är för övrigt tagen kvart över fyra på kvällen, torsdag 16.1. Då var det redan helmörkt - och snöade!
Den här vintern har inte precis varit gynnsam för byggande. Men byggkillarna är duktiga. Idag spikade Lesonen bräder på fasaden och för varje hammarslag fick han snö i nacken. Och han verkade inte alls stressad över det. Jag är imponerad över "våra" och Sjöbloms byggtjänsts duktiga byggkillar!

Idag flög tegelstenshögen ut genom fönstret. Alltså spisen i rummet, den vi älskat och hatat. Hatat på fredagen, när vi kommer till torpet och måste elda ett dygn innan den alls börjat värma. Älskat på söndagen, när det är dags att åka hem, och den ännu står där och värmer i knuten. Skulle vi ha obegränsaat med pengar skulle den ersatts av en vit liten kakelugn. Ett bra och billigare alternativ tror jag den här Jötul spisen är. Den skall vara med på mässa i Åbo i början av februari, men efter det flyttar den till oss i Rosendal.

Nästan bara det roliga kvar....

Idag, 15 december, har byggpojkarna varit på plats en månad - och tillbyggnaden känns nästan färdig. Inne finns golv, mellanväggar, eldragningar - ute är det delvis brädfodrat.

Nu saknas framför allt "inredningen", kakel, tapeter, takpanelen, fönster, mellandörrar, badrumsinredning osv. Själv hinner jag knappt med. Jag har svårt att bestämma mig för hurdana kakel och tapeter jag vill ha, men strandar ändå på det jag först tänkt; det som är enkelt, vitt, ljust....
Nöjd är jag med tapeten; Duro Atmosfär 666-02, en diskret ljus medaljongtapet. Ska bli spännande att få se den på väggen!

Julstädning och mat åt fåglarna

Årets julstädning gjordes i Rosendal-torpet, fastän vi inte firar jul här. Omöjligt förresten - det är i allafall en byggarbetsplats, även om arbetena grå bra framåt.Men vi plockade ihop 17 säckar med byggavfall, sopade golven och piskade mattor.

Fåglarna är oberörda av att bygget pågår. Det finns mängder av fåglar på fågelbrädet. Och inte bara där! De har tom redan hackat hål i skivorna på ytterväggarna och river ut fyllningsmaterial. Så jag riggade upp en fågelskrämma - som nog inte fungerar. Försöker nu hålla dem med mat på fågelbrädet, så de inte behöver äta upp husväggarna!

Från farstu till veranda

Vårt första stora projekt på torpet var ändå bygget av veranda år 2006. Det finns album om det i Picasa som man kommer till genom att klicka på bilden.

Köksreparation 2009

Jag har nu också lagt upp ett album i Picasa med bilder från köksreparationen 2009.